CALUMA GmbH
Zweisprachiger Kulturbetreuer & Babysitter (m/w/d) in Bautzen/Budyšin – 16,10 €/Stunde – Minijob, Babysitter Jobs
Jobbeschreibung
In Bautzen/Budyšin wirst du als zweisprachige Betreuungsperson (Deutsch/Sorbisch) tätig sein, die Kindern die kulturelle Vielfalt und Zweisprachigkeit der Region vermittelt. Du betreust Kinder in Familien, die Wert auf die Pflege der sorbischen Sprache und Kultur legen oder ihren Kindern Zugang zu diesem kulturellen Erbe ermöglichen möchten. Die besondere Stellung Bautzens als Zentrum der sorbischen Minderheit bietet dir die Möglichkeit, zur Bewahrung und Weitergabe dieser einzigartigen Kultur beizutragen.
Branche: Kinderbetreuung
Jobarten: Babysitter Jobs, Minijobs, Nebenjobs, Studentenjobs
Personalart: Zweisprachige Betreuungskraft (m/w/d)
Aufgaben:
Deine Hauptaufgaben umfassen: – Zweisprachige Betreuung auf Deutsch und Sorbisch (oder mit sorbischen Elementen) – Vermittlung von sorbischen Liedern, Geschichten und Traditionen – Einbindung kultureller Elemente in den Betreuungsalltag – Begleitung zu kulturellen Veranstaltungen und Einrichtungen – Unterstützung bei zweisprachigen Hausaufgaben – Förderung des Sprachverständnisses und der Sprachkompetenz – Gestaltung von Aktivitäten mit Bezug zur regionalen Kultur – Besuch von kulturellen Sehenswürdigkeiten und Museen
Zusätzlich können folgende Nebenaufgaben anfallen: – Begleitung zu sorbischen Sprachkursen oder Kulturveranstaltungen – Unterstützung bei der Vorbereitung auf kulturelle Feste und Bräuche – Gemeinsames Kochen traditioneller sorbischer Gerichte – Basteln und Gestalten mit kulturellem Bezug (z.B. sorbische Ostereier) – Einbeziehung sorbischer Literatur und Musik in den Betreuungsalltag – Dokumentation kultureller Aktivitäten für die Eltern – Pflege des kulturellen Erbes durch gemeinsame Projekte – Kontaktpflege zu kulturellen Einrichtungen der sorbischen Minderheit
Anforderungen:
Folgende Anforderungen solltest du mitbringen: – Kenntnisse der sorbischen Sprache und Kultur (fließend oder Grundkenntnisse) – Erfahrung in der Kinderbetreuung – Interkulturelle Kompetenz und kulturelle Sensibilität – Erste-Hilfe-Kenntnisse am Kind – Polizeiliches Führungszeugnis ohne Einträge – Interesse an der Vermittlung kultureller Inhalte – Zuverlässigkeit und Engagement – Führerschein Klasse B von Vorteil
Für diese kulturvermittelnde Tätigkeit sind folgende Fähigkeiten wichtig: – Sensibilität für kulturelle und sprachliche Besonderheiten – Fähigkeit zur Vermittlung zwischen verschiedenen Kulturen – Kreativität bei der Gestaltung kultureller Aktivitäten – Sprachbegabung und Freude am Sprachenlernen – Wertschätzung für Traditionen und kulturelles Erbe – Begeisterungsfähigkeit für kulturelle Vielfalt – Geduld und Einfühlungsvermögen beim Spracherwerb – Authentisches Interesse an der sorbischen Kultur – Offenheit für interkulturelle Begegnungen
Arbeitszeiten:
Die Arbeitszeiten können folgende Zeiträume umfassen: – Nachmittagsbetreuung nach Schulschluss (ca. 13-18 Uhr) – Betreuung bei kulturellen Veranstaltungen und Festen – Ganztagsbetreuung in Ferienzeiten für kulturelle Projekte – Begleitung zu saisonalen Festen und Bräuchen – Flexible Gestaltung je nach kulturellem Angebot – Gelegentliche Wochenendtermine für besondere Veranstaltungen – Betreuungszeiten angepasst an den Kulturkalender
Zusammenfassung:
Als zweisprachiger Kulturbetreuer in Bautzen/Budyšin bieten wir dir: – Attraktive Vergütung von 16,10 € pro Stunde – Vermittlung zu kulturinteressierten Familien – Möglichkeit, zur Bewahrung der sorbischen Kultur beizutragen – Unterstützung bei der Planung kultureller Aktivitäten – Zugang zu Netzwerken im kulturellen Bereich – Wertschätzung deiner sprachlichen und kulturellen Kompetenz – Flexible Einsatzmöglichkeiten je nach kulturellem Angebot – Möglichkeit zur Entwicklung eigener kultureller Projekte – Bereicherung deines eigenen kulturellen Horizonts